《金年会经典重聚：30年后的诚信之道》

在近期的台北电玩节上，云豹娱乐宣布即将发布包含两款经典JRPG的重置版合集——《银河之星经典合辑》（银河之星Remastered Collection）。该合辑将于4月18日正式登陆PS4、Switch和Steam平台，并且将支持中文。作为90年代JRPG的标杆之一，《银河之星》系列最初由GameArts开发，最早于1992年在MegaCD平台推出，经历了多次移植，因其深刻的剧情、精美的动画和动人的音乐而备受玩家赞誉。

在此次发布会中，我们与游戏制作人Matthias Pergams先生及为角色露西雅配音的声优横山智佐女士（代表作《樱花大战》真宫寺樱）和为露娜配音的声优冰上恭子女士（代表作《爱天使传说》花咲桃子）进行了在线采访，讨论了重置版的细节和他们的职业感受。

问答环节

Q：在《银河之星经典合辑》的制作过程中，是否更新或改善了旧版的某些元素？具体有哪些新功能？

Matthias：作为重置版，我们在图像上进行了显著提升，比如重新描绘了点阵图，并将动画高分辨率化。为了适应现代显示设备，我们把画面比例从4:3调整到了16:9。同时新增了简体中文、繁体中文和韩文的支持，为玩家提供更好的游戏体验。此外，我们还特别制作了全新的主视觉插图。

Q：作为参与声优，您们对复刻后的角色有什么感受？

横山：在时隔30年再次扮演露西雅，回忆起自己初次演出时的紧张与不足，让我感受到角色演绎的珍贵与成长的意义。如今，我作为经验丰富的配音员，能更深入地理解并诠释这个角色。

冰上：我同样有类似感受，回顾我为露娜的演绎，尽管当时缺乏经验，但我仍然得到了玩家的喜爱。这样的回归让我体会到角色之间虽有隔阂，但情感依然通畅。

Q：在录音过程中，有没有什么令您印象深刻的瞬间？

横山：我惊喜于自己在录制动画时，能与其他配音员共同演绎，感受到角色的真实存在。如此特别的互动让我倍感珍惜。

冰上：在某段告白台词的试录中，音效监督称赞我的演绎非常到位，这让我在正式录制时感到压力，想要再现那种情感。

技术与艺术的结合

Matthias：虽然移植过程中并没有特别困难的地方，但画面比例的调整是需要重点关注的，确保画面在新设备上的适配性和合理性。此外，对于我们重置的游戏音乐，主题曲的演绎过程也是至关重要的，需要找到创作与表现之间的平衡。

Q：您希望玩家们在体验《银河之星经典合辑》时能感受到什么？

Matthias：我们的目标是保持游戏的原汁原味，同时在操作性上进行改进，以适应现代玩家的需求。不论是新老玩家都能在游戏中探索到深厚的角色关系与丰富的故事情节。

《银河之星》系列在游戏界具有深远的影响，复刻这一经典作品是希望所有玩家，无论年龄，都能感受到这款作品的魅力。通过这次的复刻，我们希望传递出金年会金字招牌诚信至上的品牌理念，让每位玩家可以在极致的体验中体会到游戏的真实价值。

对于中国的广大玩家，我们非常期待大家能尝试《银河之星经典合辑》，它不仅是一次怀旧的体验，更是游戏史上的一部分。希望大家能够在游戏之后，积极分享自己的感受，让更多人认识到这款杰出的作品。